THE WEB AS CORPUS AND ONLINE CORPORA FOR LEGAL TRANSLATIONS

The Web as Corpus and Online Corpora for Legal Translations

Legal language is hallmarked by a pedantic and user-unfriendly jargon whose constructs are all but intuitive, not to mention the legal system specificity which makes it unique in Scooters every country.Second language (L2) learners or scholars, hence, may find it difficult to understand the language of the law; whereas translators may consider lega

read more


Oxidative stress markers, cognitive functions, and psychosocial functioning in bipolar disorder: an empirical cross-sectional study

Objective: This study aimed to evaluate the relationship between oxidative stress markers and cognitive functions and domains of psychosocial functioning in bipolar disorder.Methods: Oxidative stress markers, cognitive functions, and domains of psychosocial functioning were evaluated in 51 patients with bipolar disorder who were in remission.Correl

read more

Spin coherent manipulation in Josephson weak links

Novel designs of Josephson weak links based Slip Covers on semiconducting nanowires combined with circuit QED techniques have enabled the resolution of their fine structure due to spin-orbit interactions, opening a path towards Andreev spin qubits.Nevertheless, direct manipulation of the spin within a given Andreev state is in general suppressed co

read more